Sunny, a mais nova, tinha um interesse diferente... ela gostava de morder as coisas e tinha 4 dentes afiados.
Sani, najmlaðu, zanimalo je nešto drugo. Volela je gristi i imala èetiri oštra zuba.
Você acha que eu quero ver minha filha mais nova... fisgada por um de seus anzóis?
Da li misliš da bi želeo videti, moju najmlaðu kæerku... uhvaæenu na nekakvoj udici?
Ruth viu os meus modelos na La Mode Illustrée... que eram para o enxoval... da filha mais nova da Duquesa de Marlborough.
Ruth je vidjela kreacije u La Mode Illustrée... bile su za opremu... najmlaðe kæeri vojvotkinje od Marlborougha.
Soube que a mais nova está adoecendo também.
Èujem da je sad i mala obolela.
Sua filha mais nova foi trazida com uma grave hemorragia.
Mlaða æerka je dovezena sa jakim krvarenjem.
Ela disse que vai procurar pela irmã mais nova.
Rekla je da ide tražiti mlaðu sestru.
Quando eu era mais nova, tinha uma visão de mim mesma.
Kad sam ja bila mlada, imala sam viziju sebe.
Eu morava com minha família, é claro, e dividia o quarto com minha irmã mais nova, Christi.
Živela sam sa svojim roditeljima, naravno, i delila sam sobu sa svojom mlaðom sestrom Kristinom. Imala je pet godina.
Isso te faz a pessoa mais nova de todo o país.
Mislim da si najmlaða osoba u zemlji.
Lembra da minha irmã mais nova, a Anne?
Сећаш ли се моје млађе сестре, Ен?
Quando me deram um rosto novo, eu pedi... que me deixassem mais nova.
Kada su mi dali novo lice, skinuli su par godina.
Minha irmã mais nova está para cometer o maior erro de sua vida e não há nada que eu possa fazer sobre isso.
Moja sestrica je na putu da napravi najveæu grešku u svom životu, i ne mogu ništa uèiniti u vezi toga.
Este ano, a instalação especial para o evento será de responsabilidade da mais nova e portanto, a mais inexperiente curadora.
Ove godine posebna instalacija za dogaðaj je zamisao našeg najmlaðeg i stoga najmanje iskusnog kustosa.
Bem, é o casamento da minha irmã mais nova.
Pa, to je vjenèanje moje mlaðe sestre.
Sabe, quando eu era mais nova, nós não tínhamos ar condicionado, então no verão, eu e minha mãe íamos a museus para nos refrescar.
Znaš, kada sam bila mlaða, nismo imali klimu u našoj kuæi, tako da bi, tokom letnjih dana, moja mama i ja odlazile u muzeje da se rashladimo.
Por que não pega uma capa mais nova de um dos corpos?
Hej, zašto ne skineš noviju kabanicu s mrtvog tela?
O que houve com a versão mais nova de você?
Èekaj malo, šta je bilo sa tvojom mlaðom verzijom?
A filha mais nova de Ned Stark, Arya, não conseguimos localizá-la.
Ned Stark najmlađa ćerka Arija - ne možemo da izgleda da je pronađe.
Quando eu era mais nova, tocava violoncelo bem.
Ovde sam svirala 'èelo kada sam bila mlaða.
Nos deram a nave mais nova da frota.
Dali su nam najnoviji brod u Floti.
Me apaixonei por uma mulher mais nova, e vamos para San Juan.
Заљубио сам се у млађу жену и селимо се у Сан Хуан.
E aqui está minha filha mais nova, Shirei, embora ainda não tenha sangrado.
A evo i moje najmlaðe kæeri, Širei mada ona još uvek nije procvala.
E talvez você não queira falar sobre isso, porque ela é a sua irmã mais nova.
A o èemu vjerojatno ne bi htio prièati, jer je to tvoja mlaða sestra.
Só por curiosidade mórbida, quem é a mais nova?
Само из морбидна радозналост, који од вас је млађи?
Eu era como você quando era mais nova.
Bila sam takva kada sam bila mlaða.
É apenas a mais nova e mais aterrorizante montanha-russa do país.
To je samo najnoviji, najstrašniji roler koster u zemlji.
Precisa manter o olho em Beeze, porque é sua irmã mais nova e precisa de sua ajuda, certo?
Ne znam. Pazi na Beeze, jer je ona tvoja sestrica i treba tvoju pomoæ.
Eu tive o sonho com a Peggy tantas vezes quando era mais nova, com as máscaras e a túnica.
Kad sam bila mlada, èesto sam sanjala san o Pegi, sa maskama i odorama.
Arranja uma mulher mais nova e pronto...
Гет то млађе жене, и пуф!
Estudei Dante quando eu era mais nova.
Studirala sam Dantea kad sam bila mlaða.
Levarei a mais nova geração de soldados de combate.
И хоћу нову генерацију борбених војника.
É bem mais nova que as outras pessoas.
Ma kad si daleko mlaða od svih ostalih.
O bot, nossa mais nova celebridade, também tem a sua própria conta no Twitter: @robotinthewild.
Robot, naša zvezda u usponu, ima i vlastiti Twitter nalog: @robotinthewild.
Mas tenho que dizer, minha neta mais nova, quando fez sete anos no ano passado, disse a sua mãe, minha filha, "Qual a grande importância de a vovó Maddie ser Secretária de Estado?
Морам рећи, моја најмлађа унука, када је прошле године напунила седам година, рекла је својој мајци, мојој кћерци, "Шта је толико посебно у томе што је бака Меди државна секретарка?
Fui a mais nova por ao menos uma década, mas os poetas do Clube de Poesia de Bowery não pareciam se incomodar com os meus 14 anos -
Bila sam najmlađa, bar za jednu deceniju, ali nekako pesnicima u "Boweri Poetry" klubu nije smetalo to što neko od 14 godina luta naokolo
Sou Canadense, e a mais nova de sete irmãos.
Ja sam Kanađanka i najmlađa od sedmoro dece.
E sendo a mais nova dos sete, Nunca estive em primeiro lugar para nada.
A kako sam najmlađa od sedmoro dece, nikada nisam bila prva u redu za bilo šta, OK?
Que a mais nova de sete filhos teria que se colocar em frente da fila.
Ova najmlađa od sedam morala je da se pomeri ispred svih.
A outra menina é minha irmã mais nova.
Ta druga devojčica je moja sestra.
Minha irmã mais nova tinha apenas 11 anos quando engravidou.
Moja mlađa sestra je imala svega 11 godina kada je zatrudnela.
E Butão, para aqueles que não sabem, é a mais nova democracia no mundo, somente dois anos atrás.
A danas je Butan, za one koji to ne znaju, najmlađa demokratija na svetu, od pre dve godine.
0.88774013519287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sani, najmlaðu, zanimalo je nešto drugo. Volela je gristi i imala èetiri oštra zuba. 